Costa Guide
    Elokuu Aurinkorannikolla: Feria Málaga, Velada Santa Ana ja mitä on vielä varattavissa
    Tapahtumat
    New this week
    27 heinäkuuta 2026
    Costa del Sol

    Elokuu Aurinkorannikolla: Feria Málaga, Velada Santa Ana ja mitä on vielä varattavissa

    Elokuu on Aurinkorannikon vuoden ehdoton huippu. Feria Málaga täyttää koko viikon, Starlite päättää kautensa, ja Velada Santa Ana (Marbellan vähemmän tunnettu suojeluspyhimysjuhla) kestää torstaihin 30. heinäkuuta. Tässä koko elokuun kalenteri – mitä varaat nyt ja minkä jätät väliin.

    Velada Santa Ana Marbella – Torstaihin 30. heinäkuuta

    Velada Santa Ana Marbella

    Tänään on Velada Santa Anan päivä 5 – Marbellan suojeluspyhimysjuhla Pyhän Annan kunniaksi, vietetään Casco Antiguossa lauantaista 25. torstaihin 30. heinäkuuta. Pienimuotoisempi kuin Feria de San Bernabé (kesäkuu), mutta sisäpiiriläiset arvioivat sen aidommaksi. Olimme kulkueessa lauantaina – 200 vaunua, paikallisia pappeja ja Calle Carmenin katukoristelu, joka roikkuu koko viikon.

    • Päiväohjelma: Casco Antiguo 11:00–23:00 torstaihin 30/7
    • Konsertti keskiviikko 29/7: Joaquín Sabina -coveryhtye Plaza de los Naranjosilla 22:00
    • Päätös torstai 30/7: ilotulitus Avenida del Marilta 23:00
    • Vinkki: tiistai–keskiviikko rauhallisempia kuin lauantai (eilen)

    Feria de Málaga 15.–22. elokuuta – Vuoden pääjuhla

    Feria Málaga

    Feria de Málaga alkaa lauantaina 15. elokuuta klo 14:00 ja kestää lauantaihin 22. elokuuta klo 04:00. Se on 9 päivää tauotonta juhlaa: päiväohjelma Centro Históricossa (Calle Larios, Plaza de la Constitución) klo 22:00 asti, sitten yöferia Recinto Ferialissa Cortijo de Torresilla. Menemme tänä vuonna kolmena päivänä: perjantai 14/8 (saapumisilta), maanantai 17/8 (päiväferia syvällisesti) ja torstai 20/8 (Cortijo de Torres). Keskustan hotelleista on yhä 30 % vapaana; 5. elokuuta alkaen loppuunmyyty.

    • Päiväferia: Calle Larios + Plaza Constitución 11:00–22:00
    • Yöferia Cortijo de Torres: päivittäin 22:00–04:00
    • Kohokohdat: lauantai 15/8 (avajaiset), sunnuntai 16/8 (Romería), lauantai 22/8 (päätös + ilotulitus)
    • Hotellit: Hotel Vincci (180–260 €/yö), Hotel AC Málaga Palacio (150–240 €)
    • Vinkki: varaa NYT – viikon kuluttua keskusta on loppuunmyyty

    Starlite Marbella – Elokuun pääesiintyjät

    Starlite Marbella August

    Starlite Marbellalla on kauden päätösshow'nsa elokuussa. Vahvistettu kokoonpano:

    • Lauantai 2. elokuuta: Lola Índigo (flamencopop) – kategoria 3 120 € yhä saatavilla
    • Lauantai 9. elokuuta: Estopa (rock-flamencoduo) – loppuunmyyty toukokuun lopusta
    • Lauantai 16. elokuuta: Pablo López (pianopop) – kategoria 2 180 € jäljellä
    • Lauantai 23. elokuuta: Rosalía (päätös) – loppuunmyyty maaliskuusta, vain Hotel Don Pepen conciergen kautta
    • Lauantai 30. elokuuta: Joaquín Sabina jäähyväiskeikka – kategoria 4 65 € yhä saatavilla

    Varasimme eilen kat-3 Lola Índigolle ja kat-4 Joaquín Sabinalle (yhteensä 185 € kahdesta show'sta). Sille, joka haluaa vielä mukaan: tiistai on Lola Índigon takaraja, perjantai muille.

    Ocean Club Marbella elokuu – Solomun on ohi, mitä nyt

    Ocean Club August

    Ocean Club Marbellalla oli Solomun eilen (sunnuntai 26/7) – koko kauden loppuunmyyty viikonloppu. Elokuun kokoonpano:

    • Lauantai 1. elokuuta: Tale Of Us – loppuunmyyty vyöhyke 1+2, vyöhyke 3 yhä avoinna
    • Lauantai 8. elokuuta: Black Coffee b2b Tale Of Us – täysin loppuunmyyty
    • Sunnuntai 16. elokuuta: Adam Beyer – 180 € aurinkovuode (Feria Málaga -viikonloppu, myös varattu)
    • Lauantai 23. elokuuta: Charlotte de Witte (techno) – vyöhyke 2 + 3 yhä avoinna
    • Sunnuntai 30. elokuuta: kauden päätös, Carl Cox b2b Adam Beyer

    Sille, joka haluaa kokea elokuun huipun: Charlotte de Witte 23/8 on valinta. Sille, joka haluaa enemmän rauhaa: Adam Beyer 16/8.

    Concurso de Paella Estepona – päättyi 31. toukokuuta, mutta ...

    Estepona paella

    2. Concurso de Paella Estepona pidettiin lauantaina 31. toukokuuta Esteponan Casco Antiguossa – 14 osallistujaa, ja voittaja (Restaurante La Sirena, Paseo Marítimo) tarjoilee nyt voittanutta paellaa kesämenyssään. 18 €/henkilö (sisältäen gazpacho-alkuruoan) syöt paellan, joka voitti toukokuussa. Menemme tänne nyt perjantaina 1/8 – varaa etukäteen.

    • Restaurante La Sirena Estepona: Paseo Marítimo Pedro Manrique 18
    • Varaus: +34 952 802 451
    • Vinkki: kysy nimenomaan 'paella concurso 2026' -menyversiota

    Käytännön elokuun vinkit (varaa NYT)

    • Hotellit Málaga 15.–22/8: varaa tällä viikolla – 7 päivän kuluttua täynnä
    • Starlite Lola Índigo 2/8: varaa viimeistään tiistaina
    • Ocean Club Charlotte de Witte 23/8: varaa viimeistään 10/8
    • Vältä: Caminito del Rey, Ronda-päiväretki (40 °C+ koko elokuun)
    • Tee: aikainen ranta 06:30–10:00, beachclub-iltapäivät, iltaferia
    • Seuraava iso ajankohtaisartikkeli: Feria Málaga -avajaiset (julkaistaan 10/8)

    Kuvat: Tyk (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons; Google Maps -avustajat.

    Tämän artikkelin on koonnut Costa Guide inspiroimaan vierailuasi Aurinkorannikolla.

    Hyödynnä vierailusi täysin

    Varauksista näiden linkkien kautta voimme saada palkkion – ilman lisäkustannuksia sinulle.

    #augustus
    #feria-malaga
    #starlite
    #actueel
    #vooruitblik

    Source: costaguide

    Lisää Insider-artikkeleita

    Feria Málaga alkaa: viisi päivää avajaisiin ja mitä tapahtuu viikonloppuna
    Tapahtumat
    New this week
    Málaga
    10 elo

    Feria Málaga alkaa: viisi päivää avajaisiin ja mitä tapahtuu viikonloppuna

    Viisi päivää Feria Málagaan 2026. Tässä päivä päivältä -suunnitelma avajaisviikonlopulle, plus hotellit, jotka ovat yhä varattavissa tällä viikolla sille, joka päättää viime hetkellä. Ja: miten yhdistät sen Starlite Estopaan lauantaina samanaikaisesti. Avajaisviikonlopun ohjelma 14.–17. elokuuta. Feria de Málagan virallinen avajainen on lauantaina 15. elokuuta klo 14:00 Plaza de la Constituciónilla pormestari Paco de la Torren puheen sekä virallisen ilotulituksen aloitussignaalin kera. Päiväferia alkaa silloin Calle Lariosilla + ympäröivillä kaduilla, ja yöferia Cortijo de Torresilla avautuu samana iltana klo 21:00. Pe 14/8 ilta: aatto, keskustan ravintolat auki erityisen myöhään La 15/8 14:00: virallinen avajainen Plaza Constitución La 15/8 21:00: Cortijo de Torres yöferia avautuu Su 16/8 11:00: Romería de Santa María (hevoskulkue) Ma 17/8: lepopäivä – Casco Antiguo yleensä rauhallisempi Hotellit: Hotel del Pintor (175 € yhä saatavilla), Petit Palace Plaza Málaga (220 € yhä 30 %) Estopa Starlite lauantai 15/8 – Miten yhdistät molemmat. Ongelma Marbella-pohjaisille vieraille tänä lauantaina: Starlite Marbellalla on Estopa lauantaina 15. elokuuta klo 22:00 – kauden ehdoton huippushow flamenco-rock-faneille, ja Feria Málaga alkaa samana iltapäivänä. Ratkaisumme: aja Marbellasta klo 11:00 Málagaan avajaispuheeseen (14:00), syö sitten lounas Calle Beatasilla (tapasbaarit 3–5 € kpl), takaisin Marbellaan klo 19:00, sitten Starlite Estopa -show klo 22:00 alkaen. Logistiikka: auto Marbella 11:00 → Málaga 12:30 → paluu 19:00 → Starlite 21:30 Varaa: 30 min parkkipaikan etsintä Málagan keskustassa Vinkki: bussi AC Hotelilta Málagaan (8 € yhdensuuntainen) vaihtoehtona – ei parkkistressiä Estopa kat-3: loppuunmyyty, vain Hotel Don Pepen conciergen kautta Mercado Atarazanas Feria-viikolla – Aikataulu. Kysyimme Mercado Atarazanasilta viime viikon lopulla – tavallinen markkina sulkeutuu kokonaan lauantaina 15/8 (kaikki kauppiaat Feriassa), avautuu uudelleen sunnuntaina 16/8 'mercado especialina' klo 09:00–14:00 vain turisteille, ja palaa sitten normaaliin ma–pe 08:00–13:00 -aikatauluun perjantaihin 21/8 asti. Airbnb-keittiöostoksille Málagassa: ma 17/8 tai ti 18/8 aamu ovat parhaat ikkunat. La 15/8: suljettu Su 16/8 09:00–14:00: Feria-erikois, rajoitetut tuotteet Ma 17/8 – pe 21/8 08:00–13:00: aikainen sulkeminen (2 tuntia normaalia aiemmin) La 22/8: suljettu (Ferian päätös) Mitä tehdä lepopäivänä maanantaina 17/8. Sille, joka jättää Ferian väliin maanantaina (rauhallisempaa): satamapromenadi Muelle Uno on yksi harvoista Málagan paikoista, joka ei ole täynnä Feria-maanantaina. Kävely Mercado Atarazanasilta Muelle Unolle kestää 10 min, terassi meren äärellä näkymällä Centre Pompidoulle. Lounas terassilla klo 13:00–15:00 hintaan 25 €/hlö. Sitten takaisin keskustaan klo 16:00 alkaen – silloin syleilemme jälleen maanantai-Feria-energiaa. Avoinna Feria-maanantai: Muelle Uno kokonaan Ravintolat: Plaza, La Cocina del Mar, La Mesa del Mar kaikki auki Vinkki: lepo + myöhäinen lounas + sitten takaisin-keskustaan on paras Feria-palautumiskaava Mikä on VIELÄ varattavissa tällä viikolla (10.–14. elokuuta). Myöhäisille päättäjille: Hotel del Pintor: 175 € maanantai-sunnuntai (4 yötä), 5 huonetta vapaana Hotel Las Vegas Málaga: vain yö 22/8 (140 €) – sille, joka tulee vain päätökseen Apartment El Perchel (Airbnb): 95–130 €/yö, 7 kohdetta vapaana 14.–22/8 Airbnb Pedregalejo: 110–145 €/yö (itäinen Málaga, 15 min taksi keskustaan) Juna Marbella ↔ Málaga 15+22/8: 8 € yhdensuuntainen, varaa nyt tietyille ajoille Ei suositella. Hotel AC Málaga Palacio: 420 €/yö ajalle 14.–22/8 – kohtuuttoman kallis, jätä väliin Apartment Calle Larios suoraan: melua ympäri vuorokauden Ferian aikana, ei perheille Autopysäköinti Málagan keskusta 14.–22/8: vältä, käytä junaa tai keskustan ulkopuolista pysäköintiä --- Kuvat: montuno (CC BY-SA 2.0), via Wikimedia Commons; Google Maps -avustajat.

    Kaksitoista päivää Feria Málagaan: mitä varasimme ja mikä on yhä mahdollista
    Tapahtumat
    New this week
    Málaga
    3 elo

    Kaksitoista päivää Feria Málagaan: mitä varasimme ja mikä on yhä mahdollista

    Tänään on päivä-12 ennen Feria de Málagaa 2026. Málagan keskustan hotellit: 90 % varattu viime torstaista lähtien. Mutta vaihtoehtoja on yhä – jos toimit tällä viikolla. Tässä mitä varasimme eilen ja mikä on yhä mahdollista. Varasimme: perjantai 14/8 maanantaihin 17/8 keskustassa. Varattu Feria de Málagaan: kolme yötä 14.–17. elokuuta Hotel Vincci Selección Posada del Patiossa (225 €/yö, aamiainen sisältyy). Perjantai 14/8 14:00 saapuminen, perjantai-ilta rauhallisesti Mercado Atarazanasin alueella, lauantai 15/8 pääavajaiset 14:00, sunnuntai 16/8 Romería plus lounas, maanantai 17/8 päiväferia ennen kuin ajamme takaisin. Syy valinnalle: Vincci on 5 min kävelymatkan päässä Calle Lariosista ja Cortijo de Torresin bussipysäkistä. Hotel Vincci Selección: 225 €/yö 17/8 asti Saapumisvinkki: perjantai 14/8 juna Marbellasta 11:30 → Málaga 12:50 (8 € yhdensuuntainen) Vältä: Hotel Larios Centro tai Hotel AC Málaga Palacio – mielestämme ne ovat ylihinnoiteltuja Feria-huipulle Mikä on yhä mahdollista tällä viikolla – Neljä suositeltua hotellia. Tarkistettu tänä aamuna saatavuus 14.–22. elokuuta Málagan keskustassa: Hotel del Pintor (Calle Álamos): 60 % yhä saatavilla, 165–220 €/yö – pieni, 4 tähteä, 3 min kävely Calle Lariosille. Varaa tällä viikolla. Petit Palace Plaza Málaga: 40 % yhä saatavilla, 195–260 €/yö – boutique, moderni, 1 min kävely Plaza Constituciónille. Varaa ennen perjantaita 8/8. Apartment Cervantes (booking.com): 70 % yhä saatavilla, 110–160 €/yö (ilman aamiaista) – kahden hengen asunto, 4 min Atarazanasille. Hyvä budjettivaihtoehto. Hotel Las Vegas Málaga: vain 22/8 yhä saatavilla (Ferian jälkeen) – ei suositella itse Feria-viikolle. Vinkki: Airbnb-asunnot El Perchelin korttelissa (keskustasta etelään, Atarazanasin vieressä) ovat 30 % halvempia kuin centro, mutta 5–7 min kävely – paras vaihtoehto pienemmälle budjetille. Cortijo de Torres -yö – Näin pääset sinne. Yöferia tapahtuu Cortijo de Torresilla, 4 km keskustasta etelään. Ferian aikana ilmaiset bussikuljetukset kulkevat tauotta Plaza de la Constituciónilta klo 21:00–04:30. Taksia ei tarvita. Olemme suunnitelleet kaksi iltaa Cortijossa (lauantai 15/8 ja torstai 20/8) plus sunnuntai 16/8 päiväferia keskustassa. Bussikuljetus: ilmainen, lähtee 15 min välein Plaza Constituciónilta Caseta-sisäänpääsy: 2–5 € käteinen Ruoka: chiringuito-teltat Cortijossa tekevät pescaíto fritoa (8–12 €) ja erikoisuuksia Vinkki: liiku casetasta casetaan 4–6 hengen ryhmissä – hauskinta Starlite Marbella lauantai 2/8 – Lola Índigo varauksen takaraja. Menemme lauantaina 2/8 Lola Índigolle Starlite Marbellaan – varasimme kategoria 3:n eilen (120 € lippu). Lola Índigon flamencopop on yksi kaupallisimmista Starlite-show'ista, mutta hänen Euroviisu-perintönsä tekee siitä helpommin lähestyttävän. Sille, joka haluaa mukaan: tänään on viimeinen päivä varata kategoria 3; kategoria 4 (65 €) sulkeutuu tällä viikolla. Tänään on kat-3-takaraja: muuten odotat lauantaihin Kat-4 yhä saatavilla perjantaihin 8/8 asti Seuraava Starlite-show: Estopa lauantai 9/8 (täysin loppuunmyyty) Vinkki: illallinen Starlite Beach Clubilla etukäteen 70 €/hlö menu (sisäänpääsy ei sisälly) Mercado Atarazanas Feria-viikolla – Mikä muuttuu. Mercado Atarazanas on avoinna Feria-viikolla, mutta vahvasti muutetulla aikataululla: ma–pe 08:00–13:00 (sulkeutuu 2 tuntia normaalia aiemmin), lauantaisin kokonaan suljettu (kaikki markkinakauppiaat ovat Feria-osallistujia). Sille, joka haluaa tuoretta kalaa Airbnb-keittiöön: osta maanantai 17/8 tai tiistai 18/8 aamulla. Feria-ruoalle: mene Calle Beatasille (Lariosin suuntainen) – tapasbaarit 3–5 € kpl. Atarazanas avoinna Ferian aikana: ma–pe 08:00–13:00 vain Vinkki: Calle Beatasin baarit lounaalle – ei Feria-hintoja Seuraava Ocean Club: Tale Of Us lauantai 1/8 (viime lauantai, loppuunmyyty vyöhyke 1+2) Mitä varata tällä viikolla (3.–9. elokuuta). Hotellit Málaga 14.–22/8: ennen torstaita 6/8 – varaa tänään Lola Índigo kat-3: tänään on viimeinen päivä (120 €) Lola Índigo kat-4: perjantai 8/8 takaraja (65 €) Ocean Club Charlotte de Witte 23/8: vyöhyke 2 yhä avoinna, varaa ennen 10/8 Junaliput Marbella ↔ Málaga 14+22/8: AVE-juna varaa nyt, ei jonostressiä asemalla --- Kuvat: amata_es (CC BY-SA 2.0), Itelchan (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons; Google Maps -avustajat.

    Heinäkuu Aurinkorannikolla: Feria Estepona, Starliten Huiput ja Mitä On Vielä Varattavissa
    Tapahtumat
    New this week
    Costa del Sol
    29 kesä

    Heinäkuu Aurinkorannikolla: Feria Estepona, Starliten Huiput ja Mitä On Vielä Varattavissa

    Heinäkuu on Aurinkorannikon vuoden vilkkain kuukausi. Feria Estepona avautuu keskiviikkona, Starliten pääesiintyjät ovat Tom Jones + Jamie Cullum, ja beach club -lauantait 7.–26. heinäkuuta tarjoavat peräti kuusi A-listan DJ:tä. Tässä mitä on tapahtumassa, mitä varata ja mitä teemme huomenna. Feria Estepona — Keskiviikko 1. – maanantai 7. heinäkuuta. Feria de Estepona käynnistyy keskiviikkoiltana 1. heinäkuuta — vuoden toinen iso feria (Marbellan jälkeen kesäkuussa). Ohjelma on keskittynyt Esteponan Casco Antiguoon sekä Recinto Ferialiin: perinteinen päiväferia (hevoset, traje corto, sevillanas) ja iltaferia (ajolaitteet, casetat, lapsiystävällinen ennen 22.00). Lauantai 4. heinäkuuta on kohokohta San Pedro -kulkueella ja päälavan konsertilla. Menemme torstai–perjantai — optimaaliset päivät päästä nopeasti sisään ja nähdä kaikki. Casco Antiguo päivä: 11.00–22.00 päivittäin 1.–7. heinäkuuta Recinto Ferial ilta: 21.00–04.00 (lauantai klo 05.00 asti) Päälavan konsertti lauantai 4.7.: 22.00, ilmainen, tule 21.00 istumapaikkaa varten Vinkki: Ayuntamienton pysäköinti ilmainen, täyttyy klo 21.00 jälkeen Starliten pääesiintyjät heinäkuussa — Tom Jones, Jamie Cullum, Diana Krall. Starlite Marbella -ohjelmassa on heinäkuussa kolme ehdotonta huippunimeä. Varaa nyt — viime lauantaina (28. kesäkuuta) kategoriat 1–4 Norah Jonesille myytiin yllättäen loppuun 12 tunnissa. Tätä on tulossa heinäkuussa: Lauantai 5. heinäkuuta: Tom Jones — kategoria 1 280 €, kategoria 4 (65 €) yhä saatavilla Lauantai 12. heinäkuuta: Jamie Cullum — kategoria 2 180 €, kategoria 3 95 € Lauantai 19. heinäkuuta: Diana Krall — kategoria 1 240 €, kategoria 4 65 € Lauantai 26. heinäkuuta: Pastora Soler (flamenco-ilta) — kategoria 3 120 € Sille, joka haluaa nähdä pääesiintyjät ilman kategoria 1 -budjettia: tule 30 min ennen showta, osta walk-in cat-4 jos saatavilla, syö etukäteen Marbellan keskustassa. Teemme aina niin vähemmän tunnettujen artistien kanssa. Beach club -lauantait — Neljä A-listan nimeä kolmessa viikossa. Ocean Club Marbella on vahvistanut vakavasti otettavan heinäkuun kokoonpanon. Odota vyöhykkeiden 1+2 olevan täyteen varattuja 7 päivän sisällä kullekin: Sunnuntai 5. heinäkuuta: Tale Of Us — 180 € aurinkotuoli + 40 € F&B-krediitti, vyöhyke 3 yhä auki Lauantai 11. heinäkuuta: Adam Ten — 120 € aurinkotuoli + 30 €, vyöhykkeet 2+3 auki Lauantai 18. heinäkuuta: Carl Cox — 200 € aurinkotuoli + 40 €, lähes loppuunmyyty Sunnuntai 26. heinäkuuta: Solomun — 220 € aurinkotuoli + 40 €, täynnä Trocadero Arena Marbella tarjoaa rauhallisemman ohjelman (50–80 € viikonloppuaurinkotuoli) sille, joka haluaa A-nimen DJ:n ilman Ocean Clubin hinnoittelua. Varaa vähintään 5 päivää etukäteen viikonlopuille. Nikki Beach Marbella — Heinäkuun lauantait ovat erilaisia. Nikki Beach Marbella saavuttaa vuoden huippuhintansa heinäkuussa. Opium-sänky neljälle lauantaina 18. heinäkuuta on noussut 800 euroon (kesäkuun 600 eurosta) — ruoka ja juomat pois lukien. Mikä pysyy: lauantaitunnelma alkaen 14.00, tunnusomainen samppanjaroiske 16.00, DJ-kokoonpano. Mikä muuttuu: pukukoodi on tiukempi heinäkuussa (beach-formal, ei rento), ja walk-in-jono on yli 90 min. Heinäkuun lauantai aurinkotuoli: 250–350 € per henkilö (sisältäen 100 € F&B-krediitin) Varaus: pakollinen lauantaina, suositeltava sunnuntaina Vinkki: jos heinäkuun lauantai on liian kallis, valitse tiistai — 120 € aurinkotuoli, sama tunnelma Mitä teemme huomenna (maanantai 30.6.). Maanantai on lepopäivä Pride Torremolinosin päätöksen (sunnuntai) ja Feria Esteponan avajaisten (keskiviikko) välillä. Käytämme sen heinäkuuta edeltävään suunnitteluun: pöytävaraus lauantain Tom Jones -illalliselle, hotellivahvistus Feria Estepona -viikonlopulle ja rauhallinen ranta-aamu El Charcónissa. Kaiken ei tarvitse olla kiireistä — heinäkuu on tulossa. Varausneuvoja heinäkuun alkuun (tämä viikko). Tänään (ma 29.6.): varaa Tom Jones cat-4 tai cat-3 ennen iltaa — loppuunmyyntiä odotetaan 4–6 päivän sisällä Tiistai 30.6.: vahvista hotelli/ravintola Feria Estepona -viikonlopulle Keskiviikko 1.7.: feria avautuu — mene torstai 2.7. jos et voi koko viikkoa Perjantai 3.7.: Hot Since 82 b2b Adam Ten Trocadero — aurinkotuolivaraus nyt Maanantai 6.7.: lepopäivä — käytä Carl Coxin 18.7. suunnitteluun --- Kuvat: Google Maps -avustajat.